1 00:00:00,329 --> 00:00:01,890 Преди това в Heartland. хайде Феникс. 2 00:00:02,370 --> 00:00:03,970 Какво ще кажете да им дадем последно шоу? 3 00:00:04,250 --> 00:00:06,930 Конюшня в Австрия иска да яздя тях. наистина ли 4 00:00:07,310 --> 00:00:08,890 Кога трябва да тръгваш? Няколко дни. 5 00:00:09,470 --> 00:00:12,810 Това е твоята мечта и аз се гордея с нея ти за това, че го преследваш. Все още ще пропусна 6 00:00:12,810 --> 00:00:16,070 вие. Щастлив съм да направя сделката, но това изглежда твърде много бик за вашия ездач. 7 00:00:16,430 --> 00:00:17,470 Той просто се учи. 8 00:00:17,830 --> 00:00:20,590 В края на миналия сезон бях управляван от a човек. Пъхни главата ми в стълба. 9 00:00:20,810 --> 00:00:22,250 Удари ме толкова силно, че ми развали окото. 10 00:00:25,810 --> 00:00:29,010 Увреждането е трайно. Никой не иска а вратар, който не вижда шайбата. Ти гледаш 11 00:00:29,010 --> 00:00:30,110 като филмова звезда. 12 00:00:30,350 --> 00:00:31,109 о, не 13 00:00:31,110 --> 00:00:32,330 Майка ти е звездата. 14 00:00:32,530 --> 00:00:34,590 Тя спаси положението. Беше джойнт усилия. 15 00:00:34,890 --> 00:00:38,090 Гаджето на Тами се опита да дръпне нещо върху мен снощи. Бях наполовина 16 00:00:38,090 --> 00:00:39,290 нощем, като говорих с Нейтън за това. 17 00:00:39,510 --> 00:00:40,510 Казахте ли на Нейтън? 18 00:00:40,590 --> 00:00:41,590 Защо да не го направя? 19 00:00:41,630 --> 00:00:44,650 Намира се на милион мили и има нищо не можеш да направиш по въпроса. Съгласихме се 20 00:00:44,650 --> 00:00:46,110 да бъдем 100% честни един с друг. 21 00:01:07,430 --> 00:01:08,430 влизай 22 00:01:09,970 --> 00:01:13,710 Стетсън и аз щяхме да те победим, ако беше така не беше за това изключително незаконно начало. 23 00:01:13,910 --> 00:01:14,910 Разбира се, разбира се. 24 00:01:15,490 --> 00:01:17,750 Но честно казано, вие двамата изглеждате добре. 25 00:01:18,170 --> 00:01:19,170 благодаря 26 00:01:19,690 --> 00:01:23,790 Всъщност си играех с идеята за влизаме в състезанието за издръжливост на Лиза 27 00:01:23,790 --> 00:01:25,690 уикенд. какво? наистина ли 28 00:01:26,410 --> 00:01:28,830 Изненадан ли си, защото не го правиш мислите ли, че сме достатъчно здрави? не 29 00:01:29,050 --> 00:01:31,550 Изненадан съм, защото не сте спомена го до сега. 30 00:01:31,960 --> 00:01:35,180 Но мисля, че ще бъдете страхотни. Вие трябва да влезе с мен. ще бъде забавно аз 31 00:01:35,180 --> 00:01:36,640 не мога. Вече казах на Лиза, че ще го направя доброволец. 32 00:01:37,020 --> 00:01:39,680 Ще мете или ще раздаваме вода, помогнете с конете. 33 00:01:40,000 --> 00:01:42,420 Знаеш ли, не мисля, че тя го е помислила щеше да е толкова голяма работа. 34 00:01:42,740 --> 00:01:44,140 Защо не ме помоли да стана доброволец? 35 00:01:44,360 --> 00:01:45,359 Защото си зает. 36 00:01:45,360 --> 00:01:47,920 Просто се придържай към идеята, Лу. 37 00:01:48,220 --> 00:01:49,440 Трябва да участвате в състезанието. 38 00:01:54,740 --> 00:01:57,940 Дали халюцинирам или това е... Джорджи! 39 00:02:10,440 --> 00:02:11,440 Намерете вашата фокусна точка. 40 00:02:43,690 --> 00:02:44,690 добре си 41 00:02:44,750 --> 00:02:45,750 да 42 00:02:46,190 --> 00:02:49,310 Е, това беше най-доброто досега. 43 00:02:50,670 --> 00:02:55,850 Това означава ли, че най-накрая мога да се дипломирам истински бик? Не се запалвайте изцяло 44 00:02:55,850 --> 00:03:00,610 относно това. Ние изграждаме основата тук Не можете да бързате с фондацията. 45 00:03:08,130 --> 00:03:10,730 какво е това Какъв глупак. 46 00:03:20,140 --> 00:03:21,200 Ето го. 47 00:03:22,340 --> 00:03:24,680 Хейдън? какво правиш тук 48 00:03:24,960 --> 00:03:29,700 Приемам, че вие ​​двамата се познавате. това е моят... беше мой агент. 49 00:03:30,060 --> 00:03:31,060 Хейдън, това е Джак. 50 00:03:31,260 --> 00:03:33,980 Удоволствие, сър. Съжалявам, че влязох тук необявени. 51 00:03:34,180 --> 00:03:38,180 Е, навиваш се точно навреме за закуска, ако те интересува. 52 00:03:41,960 --> 00:03:46,480 хубаво е да те видя и теб само веднъж ти ме предупреждаваш, че си 53 00:03:46,480 --> 00:03:52,860 идването наистина беше внезапно липсва ми феникс и вие очевидно 54 00:03:52,860 --> 00:03:58,620 как е в онзи нов обор последно времето, когато говорихме, беше, знаеш, че имаше 55 00:03:58,620 --> 00:04:02,600 повече коне за яздене, отколкото можете да се справите това е добро изживяване при многократно каране 56 00:04:02,600 --> 00:04:08,130 конете правят по-добри ездачи, да, така е беше добре, но всеки път, когато започнах 57 00:04:08,130 --> 00:04:13,110 наистина гел с кон е точно кога собствениците решават да ги продадат или изпратят 58 00:04:13,110 --> 00:04:16,810 към нова верига. Това е просто като да ти разбиват сърцето отново и отново. 59 00:04:17,010 --> 00:04:18,769 Скъпи, не го бях мислил по този начин. 60 00:04:19,070 --> 00:04:22,990 Да, трябва да си вземе жертвата. аз съм готов за промяна. Мисля, че е време да 61 00:04:22,990 --> 00:04:24,830 започнете да търсите нов кон. 62 00:04:26,150 --> 00:04:29,450 Това е голямо решение и голямо покупка. 63 00:04:29,870 --> 00:04:34,730 Така е, но спестявах и нов конят е инвестиция. Моят последен 64 00:04:34,730 --> 00:04:36,290 инвестицията със сигурност се е изплатила. 65 00:04:37,450 --> 00:04:41,590 Това, което наистина бих искал е, ако Ейми можеше помогнете ми да намеря нов кон. Бих се радвал 66 00:04:41,590 --> 00:04:43,290 към. Ще направя няколко обаждания, когато стигнем назад. 67 00:04:43,890 --> 00:04:44,890 страхотно 68 00:04:46,150 --> 00:04:47,270 И така, какво правиш тук? 69 00:04:47,630 --> 00:04:49,130 Не че не ми харесва да те виждам. 70 00:04:52,090 --> 00:04:53,090 това. 71 00:04:53,570 --> 00:04:54,890 Това е клиника в Колорадо. 72 00:04:55,310 --> 00:04:57,310 Най-добрата авангардна грижа за зрението в свят. 73 00:04:57,790 --> 00:05:01,190 Те са имали фантастични резултати с наранявания, подобни на вашите. Като с 74 00:05:01,190 --> 00:05:01,989 да ги поправя? 75 00:05:01,990 --> 00:05:03,370 100% възстановяване. 76 00:05:03,870 --> 00:05:06,430 Хирургът ще бъде в конференция в Калгари. Убедих се 77 00:05:06,430 --> 00:05:09,470 той да те погледне. Вие казвате има шанс да ме върне обратно 78 00:05:09,470 --> 00:05:12,450 ледът? Обратно на леда, обратно в игра, обратно в парите. 79 00:05:34,320 --> 00:05:40,240 И в разгара на деня ти потъна в мечтата. 80 00:05:40,240 --> 00:05:42,400 Ти мечтател. 81 00:05:44,160 --> 00:05:46,600 Ти мечтател. 82 00:05:48,460 --> 00:05:50,440 Ти мечтател. 83 00:05:59,180 --> 00:06:05,000 Е, това е вълнуващо, но лично щатите, това означава скъпо и 84 00:06:05,000 --> 00:06:08,280 плащаш от джоба си. ние ще разберете това. Без стрес. Ако това 85 00:06:08,280 --> 00:06:12,140 работи, ще ни плащат само за да бием шамари Историята на завръщането на Декс на техния уебсайт. 86 00:06:13,020 --> 00:06:17,680 Има ли потенциални странични ефекти, все пак? Искам да кажа, това е операция, нали? 87 00:06:17,940 --> 00:06:21,680 Не, това е процедура. Те използват лазери или нещо. 88 00:06:21,920 --> 00:06:24,720 вярно Добре, така че няма рискове, тогава? 89 00:06:24,960 --> 00:06:27,860 Какво ли не би рискувал Декс, за да се напълни обратно зрение? 90 00:06:28,200 --> 00:06:31,350 Вижте. Срещаме се с док. Той казва ти си кандидат. 91 00:06:31,570 --> 00:06:33,750 Мога да те приема в тази клиника след две седмици. 92 00:06:33,970 --> 00:06:35,410 Подписано и обратно обучение в шест. 93 00:06:35,650 --> 00:06:39,610 Светкавицата все още те иска. Аз съм просто трудно ми е да увия главата си 94 00:06:39,610 --> 00:06:40,610 около това. 95 00:06:41,710 --> 00:06:47,090 Изводът тук е... това е надеждата. Вие помислете за това 24 часа и ще го направя 96 00:06:47,090 --> 00:06:47,929 организира срещата. 97 00:06:47,930 --> 00:06:48,930 окей 98 00:06:51,650 --> 00:06:52,650 окей 99 00:07:07,340 --> 00:07:09,840 Мисля, че сега съм по-нервен от преди конно шоу. 100 00:07:10,120 --> 00:07:11,320 Просто се опитайте да се забавлявате. 101 00:07:11,540 --> 00:07:13,040 Не е нужно да вземате решение днес. 102 00:07:13,340 --> 00:07:16,500 Само помислете, моят бъдещ кон може да бъде точно зад тези врати. 103 00:07:16,900 --> 00:07:19,240 Да, или може да е точно отпред вие. 104 00:07:19,720 --> 00:07:20,720 Щастливец номер едно. 105 00:07:29,980 --> 00:07:31,720 Това е. Дръж си крака. 106 00:07:34,560 --> 00:07:36,680 Той има малко по-къса крачка. Помощ him through it. 107 00:07:45,200 --> 00:07:46,200 О, момче. 108 00:07:47,560 --> 00:07:51,340 хубава работа Той просто не е достатъчно напред за мен. Мисля, че имам нужда от кон с 109 00:07:51,340 --> 00:07:52,340 малко повече енергия. 110 00:07:52,680 --> 00:07:53,680 Късмет номер две? 111 00:08:03,080 --> 00:08:04,500 Той просто не е достатъчно внимателен. 112 00:08:07,260 --> 00:08:09,380 Не ми харесва потвърждението му. Той също спускане. 113 00:08:11,480 --> 00:08:12,800 Не съм сигурен за този. 114 00:08:13,500 --> 00:08:14,960 Той усети отклонение в задния си край. 115 00:08:15,380 --> 00:08:16,380 Той е твърде голям. 116 00:08:17,720 --> 00:08:18,720 Твърде малък. 117 00:08:18,860 --> 00:08:20,560 Усети кисело в устата. 118 00:08:20,880 --> 00:08:21,920 Това е кестенява кобила. 119 00:08:32,460 --> 00:08:33,460 Ето го. 120 00:08:33,520 --> 00:08:34,520 хубава работа 121 00:08:34,559 --> 00:08:35,559 How'd that feel? 122 00:08:35,580 --> 00:08:37,919 Е, той е отзивчив, внимателен. 123 00:08:39,419 --> 00:08:41,679 Но сърцето му просто не е в това. 124 00:08:42,750 --> 00:08:43,750 окей 125 00:08:44,010 --> 00:08:48,450 Всички тези коне са перфектни хартия, но никой от тях не е наистина какво 126 00:08:48,450 --> 00:08:49,229 аз търся. 127 00:08:49,230 --> 00:08:50,149 Всичко е наред. 128 00:08:50,150 --> 00:08:52,290 всичко е наред Казах, че това е трябвало бъде забавно, нали? 129 00:08:53,130 --> 00:08:57,570 Така че защо не ми опишете какво как изглежда следващият ти кон? 130 00:08:57,970 --> 00:08:59,330 Това е работата. аз не знам 131 00:09:00,830 --> 00:09:02,790 Трябва да обича да скача. 132 00:09:05,830 --> 00:09:08,150 Честно казано, просто си мислех, че ще мога почувствайте го. 133 00:09:09,450 --> 00:09:10,950 Но може би не мога, защото... 134 00:09:11,230 --> 00:09:12,610 Нито един от тези коне не е Феникс. 135 00:09:12,890 --> 00:09:16,410 Търся същата връзка имах с него, но може би просто не е така 136 00:09:16,410 --> 00:09:19,170 възможно. Джорджи, възможно е. 137 00:09:19,650 --> 00:09:21,590 Ние не се опитваме да заменим Финикс, добре? 138 00:09:23,470 --> 00:09:26,890 Следващият кон ще бъде специален по свой начин и ние ще го намерим. 139 00:09:27,810 --> 00:09:28,810 Надявам се да си прав. 140 00:09:30,190 --> 00:09:32,570 Хей, има ли нещо, което трябва да знам? 141 00:09:32,850 --> 00:09:35,990 Причина, поради която се колебаете да купите друг кон? 142 00:09:37,670 --> 00:09:38,770 Това е следващият ми партньор. 143 00:09:39,580 --> 00:09:40,700 Това не е ли достатъчна причина? 144 00:09:41,780 --> 00:09:43,300 Не мога да си позволя грешка. 145 00:09:50,780 --> 00:09:51,780 хей 146 00:09:53,180 --> 00:09:55,260 Добра работа на тази нова врата. 147 00:09:56,100 --> 00:09:57,100 благодаря 148 00:09:59,980 --> 00:10:04,460 Така че вашият агент беше доста бомбата, която хвърли върху теб. 149 00:10:04,820 --> 00:10:05,820 да 150 00:10:06,220 --> 00:10:07,680 Прочетох това шест пъти. 151 00:10:08,190 --> 00:10:09,290 Това е като научна фантастика. 152 00:10:09,990 --> 00:10:11,830 Тези неща не съществуваха, когато бях наранен. 153 00:10:13,570 --> 00:10:15,770 Науката се движи доста бързо. 154 00:10:17,590 --> 00:10:23,070 И знам, че Хейдън иска да действаш бързо също, но не му позволявайте да ви притиска. Вие 155 00:10:23,070 --> 00:10:24,790 получите цялата необходима информация. 156 00:10:25,590 --> 00:10:27,410 Хейдън е добър човек. Той нямаше да управлява аз греша. 157 00:10:27,670 --> 00:10:33,450 Е, не казвам, че би го направил, но е така не здравето или джоба му на 158 00:10:33,450 --> 00:10:34,450 линия или. 159 00:10:34,950 --> 00:10:36,550 Стига да се върна към хокея. 160 00:10:37,050 --> 00:10:38,090 Само това ме интересува. 161 00:10:42,430 --> 00:10:44,830 Имаш ли нещо против да се отправя към града, Sea River? 162 00:10:45,250 --> 00:10:47,930 Мога да се отбия до железарския магазин след това, вземете частите, които сте поръчали. 163 00:10:48,170 --> 00:10:49,170 Звучи добре. 164 00:11:00,530 --> 00:11:01,970 хей хей 165 00:11:02,950 --> 00:11:04,770 Току-що изминахме 10 мили. 166 00:11:05,580 --> 00:11:07,620 И Стетсън се чувства страхотно. Бен. 167 00:11:10,260 --> 00:11:11,380 Как мина с Джорджи? 168 00:11:11,640 --> 00:11:12,640 Някакви претенденти? 169 00:11:12,820 --> 00:11:14,620 Не, и аз съм малко притеснен. 170 00:11:14,820 --> 00:11:18,880 защо Е, Джорджи слага толкова много натиск върху себе си да намери ново монтиране, 171 00:11:18,960 --> 00:11:22,480 но тя все още е толкова привързана към Финикс, тя дори не може да си представи какво иска 172 00:11:22,480 --> 00:11:23,419 в нов кон. 173 00:11:23,420 --> 00:11:25,100 Е, Финикс беше един на милион. 174 00:11:25,340 --> 00:11:26,940 Да, аутсайдер. 175 00:11:27,620 --> 00:11:28,620 Като Джорджи. 176 00:11:29,060 --> 00:11:31,940 И определено не това, което бихте очаквали от шампионат по скачане. 177 00:11:32,900 --> 00:11:33,900 да 178 00:11:34,830 --> 00:11:37,470 Може би няма да намерим следващия й кон в покажи хамбар или. 179 00:11:43,370 --> 00:11:44,750 Лиза. Джорджи. 180 00:11:45,230 --> 00:11:49,530 здрасти Боже мой Благодаря ти, че направи това се случва, Лиза. Знам колко си зает 181 00:11:49,530 --> 00:11:52,750 са със състезанието за издръжливост. О, ти ли си шегувам се? Толкова се вълнувам да се срещнем 182 00:11:52,750 --> 00:11:53,750 този човек. здрасти 183 00:11:55,010 --> 00:11:56,270 О, здравей, Финикс. 184 00:11:57,430 --> 00:11:58,430 Здравей приятел. 185 00:11:59,670 --> 00:12:02,250 Дами, това е Sprite. 186 00:12:02,840 --> 00:12:06,400 Той е един от моите домашни породи, така че имам истинска слабост за него. благодаря 187 00:12:07,320 --> 00:12:08,320 той е красив 188 00:12:08,500 --> 00:12:12,980 Той е и направи пари на пистата докато не загуби интерес към състезанията. 189 00:12:13,980 --> 00:12:16,700 И тогава преди шест месеца го продадох на Грег Симс. 190 00:12:17,180 --> 00:12:20,400 О, познавам Грег. Той има хубав сила. Да, и той искаше да го обърне 191 00:12:20,400 --> 00:12:21,400 в джъмпер. 192 00:12:21,940 --> 00:12:23,300 Казва, че няма спирачки. 193 00:12:23,660 --> 00:12:27,780 Така че наистина се надявам вие двамата да можете прави крачки с него, защото това 194 00:12:27,780 --> 00:12:30,540 може да е последният му шанс за професионална кариера и аз... 195 00:12:31,610 --> 00:12:32,610 Писано ми е. 196 00:12:33,570 --> 00:12:34,570 Здравей приятел. 197 00:12:35,790 --> 00:12:37,910 Звучи сякаш и двамата се нуждаем от ново начало. 198 00:12:38,610 --> 00:12:39,750 Може би малко вяра. 199 00:12:40,270 --> 00:12:41,270 а? 200 00:12:51,970 --> 00:12:55,950 Радвам се да ви видя двамата толкова щастливи. Всякакви специална причина да се разхождате във въздуха? 201 00:12:56,130 --> 00:12:57,870 Декс, може би да споделиш новини? 202 00:12:59,320 --> 00:13:01,420 Просто типична ледена шапка и преминете през нея паркът. 203 00:13:02,800 --> 00:13:05,940 Мисля, че може наистина да го харесам. 204 00:13:07,120 --> 00:13:12,580 като него? Като, като, да го обичаш? като него? О, боже мой, Кейти, загина ми. той 205 00:13:12,580 --> 00:13:17,220 кара ме да се чувствам красива. Той ме кара смея се. Чувствам се в безопасност, когато сме 206 00:13:17,220 --> 00:13:18,220 заедно. 207 00:13:18,240 --> 00:13:21,620 И той има мечти, мечти, че е, като, наистина работи за, не само 208 00:13:21,620 --> 00:13:23,720 играе видео игри в родителите си сутерен. 209 00:13:24,580 --> 00:13:27,920 Така че, да, аз... аз го обичам. 210 00:13:29,820 --> 00:13:34,660 каза ли му? Защото оценявам като не. Страхувам се какво ще направи 211 00:13:34,660 --> 00:13:35,960 кажи. Или няма да каже. 212 00:13:37,360 --> 00:13:38,360 какво мислиш 213 00:13:39,340 --> 00:13:41,860 Мисля, че трябва да правиш това, което чувстваш точно в момента. 214 00:13:43,160 --> 00:13:47,900 Искам да кажа, говорим за всичко, освен за това как се чувства към нас. За нашите 215 00:13:47,900 --> 00:13:48,900 бъдеще. 216 00:13:50,200 --> 00:13:53,280 Той, хм... Каза ли ви, че неговата бивш хокеен агент се появи? 217 00:13:54,900 --> 00:13:58,890 Разбира се. Искам да кажа, мисля, че той е тук на скаутско пътуване. Може да вземе... Джак 218 00:13:58,890 --> 00:13:59,990 на вечеря през уикенда. защо 219 00:14:00,570 --> 00:14:03,610 Просто си помислих, че може да е трудно за да види някой от стария си хокей 220 00:14:03,610 --> 00:14:05,590 дни. Спомнете си какво се случи, когато Шим се появи? 221 00:14:05,990 --> 00:14:06,990 Трудно се забравя. 222 00:14:07,830 --> 00:14:08,850 Но мисля, че той е добре. 223 00:14:09,350 --> 00:14:14,850 Все пак ще го проверя. Но къде кацнахме ли върху мен, като изпуснах думата L 224 00:14:14,850 --> 00:14:15,850 първо? 225 00:14:27,720 --> 00:14:30,780 Определено много повече напред от Феникс. Мога да кажа, че просто наистина иска 226 00:14:30,780 --> 00:14:31,399 да отида. 227 00:14:31,400 --> 00:14:35,200 Добре, това упражнение е всичко като го държите бавен и събран. 228 00:14:35,500 --> 00:14:39,260 Обикновено това е три крачки между тези две огради, но аз те искам 229 00:14:39,260 --> 00:14:41,600 да се опита да направи четворка. Добре, хубаво и лесно. 230 00:14:43,820 --> 00:14:46,480 Добре, защо не дойдеш до стена. 231 00:14:46,700 --> 00:14:47,700 Ще опитаме това. 232 00:15:00,200 --> 00:15:02,900 Да, това ще остави синина утре, но ще се оправя. 233 00:15:04,060 --> 00:15:07,080 За съжаление мога да кажа защо Грег реши, че Спрайт не е скок. 234 00:15:11,840 --> 00:15:13,000 Просто не е подходящо. 235 00:15:15,160 --> 00:15:17,680 Чакай малко, Джорджи. Не мисля, че ние трябва да го оставя така. 236 00:15:18,320 --> 00:15:21,940 Хей, годините на Sprite само на пистата го научи да бяга. 237 00:15:22,160 --> 00:15:25,200 Би било несправедливо да смятаме, че е такъв магически ще забравя това. Това е 238 00:15:25,200 --> 00:15:26,200 нещо такова, което търся. 239 00:15:26,750 --> 00:15:27,750 Малко магия. 240 00:15:28,150 --> 00:15:29,930 Феникс не беше магия, Джорджи. 241 00:15:30,450 --> 00:15:31,450 не 242 00:15:33,130 --> 00:15:36,550 Спрайтът има всички характеристики на вас нужда. Той е смел, той е атлетичен. 243 00:15:37,190 --> 00:15:40,390 Просто трябва да го научим, че той не трябва да бяга, за да преодолее 244 00:15:40,390 --> 00:15:41,390 огради. 245 00:15:41,950 --> 00:15:43,370 Дайте му малко повече шанс. 246 00:16:00,620 --> 00:16:01,620 Докоснете полюсите. 247 00:16:02,980 --> 00:16:06,000 Чудя се дали той има обхват за a малко повече височина. Да го вдигнем. 248 00:16:06,460 --> 00:16:07,460 окей 249 00:16:11,640 --> 00:16:13,080 окей Това е добре 250 00:16:16,300 --> 00:16:17,300 Хайде, Спрайт. 251 00:16:30,670 --> 00:16:31,670 какво правиш 252 00:16:33,050 --> 00:16:36,150 Имаш още много да учиш, но аз мисля, че можем да го разберем заедно. 253 00:16:38,290 --> 00:16:42,150 Лиза, ако всичко е наред, бих искал да купя твоя кон. О, нищо не би ме накарало 254 00:16:42,150 --> 00:16:44,090 по-щастлив. знаеш какво Може да те отрежа сделка. 255 00:16:47,710 --> 00:16:48,710 хей хей 256 00:16:51,010 --> 00:16:54,670 Защо приличаш на котката, която изяде канарче? Не знам какво говориш 257 00:16:54,670 --> 00:16:55,870 около. Това е само моето лице. 258 00:16:57,110 --> 00:17:00,610 И влязох нас двамата в благотворително състезание за издръжливост този уикенд. 259 00:17:01,490 --> 00:17:04,270 Под този уикенд, имаш предвид утре? 260 00:17:04,650 --> 00:17:05,608 да 261 00:17:05,609 --> 00:17:07,430 Ейми смята, че със Стетсън наистина можем добре. 262 00:17:07,890 --> 00:17:09,410 И това е, знаете ли, това е за благотворителност. 263 00:17:09,670 --> 00:17:13,369 Много съжалявам, мамо. аз не мога Искам да кажа, аз има няколко разказа. Трябва да 264 00:17:13,369 --> 00:17:17,450 завършете портфолиото си и излезте практика. Освен това Ривър и аз ще го направим 265 00:17:17,450 --> 00:17:20,230 влак, само ние двамата. Може би река ще ви позволи просто да се отървете от практиката 266 00:17:20,230 --> 00:17:21,129 този път. 267 00:17:21,130 --> 00:17:22,130 За майка ти. 268 00:17:22,630 --> 00:17:23,569 Съмнявам се. 269 00:17:23,569 --> 00:17:25,230 Но ще направим следващия, става ли? обещание. 270 00:17:25,819 --> 00:17:30,400 Добре, добре, чакай. Включвам го в последната минута, така че е добре. Аз просто ще 271 00:17:30,400 --> 00:17:31,920 правя го сам. 272 00:17:43,740 --> 00:17:44,740 Хей, ти. 273 00:17:45,000 --> 00:17:46,000 Хей, красавице. 274 00:17:46,100 --> 00:17:47,100 Изглеждаш щастлив. 275 00:17:47,180 --> 00:17:49,580 щастлива съм Имах наистина страхотен ден. 276 00:17:50,000 --> 00:17:51,000 какво ще кажете за вас 277 00:17:51,440 --> 00:17:52,840 Носиш ли нова риза? 278 00:17:53,220 --> 00:17:54,220 Какъв е поводът? 279 00:17:54,640 --> 00:17:55,650 да Ще дойда веднага. 280 00:17:56,170 --> 00:17:57,170 къде си 281 00:17:57,590 --> 00:17:58,990 Съжалявам, Ейми. 282 00:17:59,410 --> 00:18:00,610 Просто тичам към камиона си. 283 00:18:01,010 --> 00:18:04,370 Картър се опитва да ни спречква. Ние сме отивам на известно място за барбекю, което 284 00:18:04,370 --> 00:18:05,370 винаги чака един час. 285 00:18:05,610 --> 00:18:08,950 Ще чакате един час на опашка за ресторант? 286 00:18:09,570 --> 00:18:11,730 Да, Картър дръпна някои връзки, хвана ни резервация. 287 00:18:12,150 --> 00:18:14,650 Хм. Този Картър изглежда доста удобен. 288 00:18:15,010 --> 00:18:16,550 Кога мога да се срещна с вашата верига приятели? 289 00:18:17,290 --> 00:18:18,510 Всички те също искат да те срещнат. 290 00:18:19,250 --> 00:18:20,450 Ъъъ, ще ти се обадя по-късно. 291 00:18:20,690 --> 00:18:22,570 да разбира се Звучи добре. забавлявай се 292 00:18:23,390 --> 00:18:24,319 Обичам те 293 00:18:24,320 --> 00:18:25,920 и аз те обичам 294 00:18:32,040 --> 00:18:32,480 Вие 295 00:18:32,480 --> 00:18:42,980 имам 296 00:18:42,980 --> 00:18:43,980 това, скъпа? да 297 00:18:46,820 --> 00:18:51,140 Хей, знаеш ли, че мама иска да язди Стетсън в състезанието утре? 298 00:18:51,680 --> 00:18:54,280 Не, против това ли сме? 299 00:18:55,180 --> 00:18:58,660 Тя просто, хм, беше малко допълнително напоследък. 300 00:18:59,300 --> 00:19:01,860 О, мамо, допълнително или допълнително допълнително? 301 00:19:02,780 --> 00:19:06,680 Е, тя превръща ранчото за пичове в скандинавски спа и имаше двойка 302 00:19:06,680 --> 00:19:08,800 дни, за които тя всъщност мислеше разплодни четвърти коне. 303 00:19:09,180 --> 00:19:12,180 Сега тя иска да направи състезание на 25 мили себе си. 304 00:19:12,980 --> 00:19:15,740 Просто се притеснявам, че тя отхапва повече, отколкото може да дъвче. 305 00:19:16,040 --> 00:19:16,819 Мм-хмм. 306 00:19:16,820 --> 00:19:17,820 да 307 00:19:18,900 --> 00:19:19,920 Е, без грижи. 308 00:19:21,830 --> 00:19:22,830 Мисля, че имам решение. 309 00:19:24,290 --> 00:19:26,750 Имам нощувка при приятелката ми Ели къща утре. 310 00:19:27,030 --> 00:19:28,250 Тя има ново кученце. 311 00:19:28,570 --> 00:19:29,570 Ах, ревнувам. 312 00:19:30,410 --> 00:19:31,670 Бихте ли ми го предали? 313 00:19:32,650 --> 00:19:37,110 Аз, ъъ... ще трябва да взема малко почивка в началото на следващия месец. 314 00:19:38,310 --> 00:19:39,610 Някаква конкретна причина? 315 00:19:40,610 --> 00:19:42,570 Почти съм сигурен, че ще получа това операция. 316 00:19:43,850 --> 00:19:45,170 Ще се случи ли следващия месец? 317 00:19:45,410 --> 00:19:47,070 уау Вкараха те бързо. 318 00:19:47,650 --> 00:19:48,650 да 319 00:19:48,950 --> 00:19:50,170 След това отивам във Ванкувър. 320 00:19:51,250 --> 00:19:54,330 Хейдън ме подреди с вратар треньор, който иска да ме приведе във форма. 321 00:19:54,530 --> 00:19:56,690 Така че не искаш почивка. ти си тръгваш 322 00:19:57,150 --> 00:20:00,450 Искам да кажа, ако всичко върви добре. Какво направи Ривър кажи кога й каза? 323 00:20:01,530 --> 00:20:02,530 Не съм й казал. 324 00:20:03,630 --> 00:20:05,850 Какво, просто ще изчакаш, докато твоят чантите са опаковани? 325 00:20:06,270 --> 00:20:10,910 Кейти, това са вълнуващи новини за Декс. аз означава, че може да възстанови зрението си. 326 00:20:12,910 --> 00:20:13,910 да 327 00:20:14,350 --> 00:20:15,350 съжалявам благодаря 328 00:20:16,030 --> 00:20:17,030 всичко е наред 329 00:20:17,770 --> 00:20:20,030 Ще говоря с нея. Бях просто в очакване на подходящия момент. 330 00:20:23,659 --> 00:20:27,820 Е, тъй като всеки споделя своите добри новини, имам някои от тях. 331 00:20:29,020 --> 00:20:33,600 Не надминава преспиване и кученце, но Намерих нов кон. 332 00:20:34,180 --> 00:20:35,300 Името му е Спрайт. 333 00:20:36,440 --> 00:20:40,400 Това е фантастично, Джорджи. Чух те момчетата обаче започнаха малко трудно. 334 00:20:40,500 --> 00:20:42,100 Той се разби при половин скок курс. 335 00:20:42,420 --> 00:20:45,780 Лу, ще отнеме малко време да се разберат. Да, и 336 00:20:45,780 --> 00:20:49,620 на тази бележка реших да се присъединя към вас и Стетсън в състезанието утре. 337 00:20:50,660 --> 00:20:54,290 о Харесвам идеята на компанията, но това добра идея ли е? 338 00:20:54,530 --> 00:20:57,250 Да, не знам, Джорджи. Той не е наистина имаше някакъв опит с пътеки. 339 00:20:57,610 --> 00:21:00,790 Знам, но мисля, че би било чудесен начин за да се свържем. 340 00:21:01,110 --> 00:21:02,710 Защо просто не вземеш едното от другото коне? 341 00:21:02,970 --> 00:21:04,950 Сигурен съм, че Кейти няма да има нищо против да яздите Доджър. 342 00:21:05,190 --> 00:21:08,690 Мамо, ако очакваш кон да се провали, тогава той ще се провали. 343 00:21:09,510 --> 00:21:10,730 Взимам Sprite. 344 00:21:12,430 --> 00:21:13,430 окей 345 00:21:41,420 --> 00:21:42,460 Кейти, това беше звездно. 346 00:21:43,040 --> 00:21:45,020 благодаря Да, все още получавам малко замаян обаче. 347 00:21:45,760 --> 00:21:48,880 Каквото и да правите, не слизайте правилно далеч. Не препоръчвам. 348 00:21:51,200 --> 00:21:55,020 О, хей, намерихте ли нов спонсор за флаг отбора? Чух, че има данък 349 00:21:55,020 --> 00:21:56,260 отваря магазин в Diamond Valley. 350 00:21:56,620 --> 00:22:01,560 Имам доста добра представа. Може да бъде a огромна печалба, но не искам да го бъзикам. 351 00:22:06,260 --> 00:22:08,480 Декс е наистина объркващ за мен. 352 00:22:09,140 --> 00:22:10,140 Объркващо? 353 00:22:10,320 --> 00:22:13,660 Четвъртък говорим по телефона три пъти, а днес всичко, което получавам, са необвързани 354 00:22:13,660 --> 00:22:14,660 емотикони. 355 00:22:16,280 --> 00:22:21,280 Не си му казал нищо за L дума. Не, абсолютно не. Бих 356 00:22:21,280 --> 00:22:21,999 никога. Не разбира се. 357 00:22:22,000 --> 00:22:24,760 съжалявам Дори не знам защо отидох там. 358 00:22:27,900 --> 00:22:30,940 Да, много ми помогнахте. благодаря вие. Оценявам го. 359 00:22:31,420 --> 00:22:32,680 Добре. чао сега 360 00:22:33,580 --> 00:22:35,220 с кого говориш 361 00:22:35,500 --> 00:22:39,880 Неврооптична клиника Хоризонт в Колорадо. о 362 00:22:40,300 --> 00:22:41,320 Декс. да 363 00:22:41,940 --> 00:22:44,460 Да, позволиха ми да разговарям с един от тях консултанти. 364 00:22:45,760 --> 00:22:50,520 И предполагам, че те смятат, че си бъдещ пациент, а не работодател 365 00:22:50,520 --> 00:22:52,440 ровене от името на служител? 366 00:22:52,880 --> 00:22:55,620 Може би съм се поиграл малко. Обзалагам се направих. 367 00:22:57,360 --> 00:22:58,720 Какво разбрахте? нещо? 368 00:22:59,000 --> 00:23:01,320 Тя казва, че се чувстват страхотно резултати. 369 00:23:01,940 --> 00:23:07,320 Страхотно, което означава цели 50% от тях клиентите изпитват значителни 370 00:23:07,320 --> 00:23:08,960 възстановяване на зрението. 371 00:23:09,400 --> 00:23:11,440 окей Останалите 50? 372 00:23:12,100 --> 00:23:13,600 Никакво подобрение. 373 00:23:14,960 --> 00:23:17,340 Някои дори са имали странични ефекти. 374 00:23:17,580 --> 00:23:18,880 Главоболие, световъртеж. 375 00:23:20,360 --> 00:23:21,900 Ще предадеш ли това на Декс? 376 00:23:23,340 --> 00:23:24,420 аз не знам 377 00:23:25,420 --> 00:23:27,560 Е, бъди деликатен. 378 00:23:28,080 --> 00:23:30,800 Понякога истината не определя хората безплатно. 379 00:23:31,780 --> 00:23:32,860 Вбесява ги. 380 00:23:33,360 --> 00:23:34,360 Вземете го от мен. 381 00:23:35,160 --> 00:23:37,420 Тами все още не ти е отговорила на обажданията. 382 00:23:37,640 --> 00:23:38,660 Не, не един. 383 00:23:40,220 --> 00:23:44,100 Хвърлям се в организирането на това състезавам се само за да се разсея и това е 384 00:23:44,100 --> 00:23:48,500 не работи. Всичко, което мога да направя, е да запазя провеждане на този разговор, който имахме 385 00:23:48,500 --> 00:23:52,200 отново и отново, мислейки си аз трябваше... трябваше да кажа неща 386 00:23:52,200 --> 00:23:58,460 различно. Ти каза това, което тя трябваше чуй, Лис. Просто... дай му време. 387 00:23:58,840 --> 00:23:59,840 да 388 00:24:01,340 --> 00:24:02,420 Добре, тръгвам си. 389 00:24:04,080 --> 00:24:05,300 Ще събера малко пари. 390 00:24:07,610 --> 00:24:10,010 Искаш ли помощ с това? о бих, можех, трябваше. 391 00:24:42,879 --> 00:24:43,879 хей хей 392 00:24:43,900 --> 00:24:48,400 И така, Лиза ме подписа с Midway Point, така че Ще те посрещна там с вода и 393 00:24:48,400 --> 00:24:52,320 електролити. страхотно И имаш карта, нали? Защото няма клетъчна услуга. 394 00:24:52,500 --> 00:24:54,780 разбрах го Хей, това Уин там ли е? 395 00:24:55,000 --> 00:24:56,000 здрасти 396 00:24:56,940 --> 00:24:57,940 да 397 00:24:58,300 --> 00:25:01,060 Знаеш ли, това е нещо, което тя би се възползвал от възможността за. 398 00:25:01,280 --> 00:25:04,100 Страхотна оптика за нейната марка. аз ще дам я това. Тя е проницателна. 399 00:25:04,360 --> 00:25:09,200 Е, дори ако някои от нейните последователи дарете, тогава това е печалба. 400 00:25:10,220 --> 00:25:11,840 вярно Добре. 401 00:25:12,380 --> 00:25:13,800 Добре, вероятно трябва да взема път. 402 00:25:14,540 --> 00:25:15,319 Успех 403 00:25:15,320 --> 00:25:16,320 Бъдете в безопасност. 404 00:25:25,200 --> 00:25:26,200 Спрайт добре ли е? 405 00:25:26,580 --> 00:25:27,580 Да, той е добре, мамо. 406 00:25:27,880 --> 00:25:30,900 Просто оставете притесненията си в началото линия. Добре, време е да тръгваме. ела 407 00:25:30,900 --> 00:25:31,900 на. 408 00:25:43,010 --> 00:25:44,010 Добре дошли, ездачи. 409 00:25:44,290 --> 00:25:47,890 Благодаря ви много, че се присъединихте към нас в нашия първата благотворителна организация Ride for a Cure 410 00:25:47,890 --> 00:25:48,890 състезание за издръжливост. 411 00:25:51,490 --> 00:25:56,030 Добре, маркирахме пътеката. Моля, придържайте се към указания път и 412 00:25:56,030 --> 00:25:57,030 бъдете в безопасност. 413 00:25:57,370 --> 00:26:00,270 Грижете се един за друг и, разбира се, забавлявай се малко. 414 00:26:01,450 --> 00:26:04,770 Добре, готови ли сме? на твоя знак, готви се, върви! 415 00:26:18,090 --> 00:26:20,430 Не мога да говоря през цялото време. Трябва да завършете този лак. 416 00:26:23,290 --> 00:26:24,290 Ще взема шейкове. 417 00:26:29,490 --> 00:26:30,490 Вижте какво имам предвид? 418 00:26:30,650 --> 00:26:31,650 Нещо става. 419 00:26:32,110 --> 00:26:34,910 Хей, ти си Ривър, капитанът на Wild? 420 00:26:35,350 --> 00:26:37,730 Да, аз съм. Знаех, че разпознах това хубаво лице. 421 00:26:39,370 --> 00:26:43,370 благодаря Съжалявам, но кой си ти? о човече, излизам като гадняр. аз съм 422 00:26:43,370 --> 00:26:47,300 Чет. Говорихме за моя фондов клон, Рокууд, спонсориране на флагманския отбор това 423 00:26:47,300 --> 00:26:51,100 година. Чад, толкова ми е приятно да се запознаем. аз мисля, че ще бъде съвпадение 424 00:26:51,100 --> 00:26:53,140 рая. съгласен съм Повече начини от един. 425 00:26:53,900 --> 00:26:57,020 Хей, радвам се, че те забелязах. аз съм организирам малко парти тази вечер. 426 00:26:57,280 --> 00:27:00,620 Страхотна храна, страхотна музика. Всички дамите обичат да се издокарват. 427 00:27:01,040 --> 00:27:02,680 Трябва да се присъедините към нас и можем да поговорим повече. 428 00:27:02,880 --> 00:27:05,620 Ще помислим за това. благодаря Това е а много хубава покана. 429 00:27:05,860 --> 00:27:06,860 Благодаря ти, Чад. 430 00:27:06,900 --> 00:27:08,820 Никога не казвам не на добро парти. 431 00:27:09,500 --> 00:27:10,500 страхотно 432 00:27:10,720 --> 00:27:11,720 Съобщете ви подробностите. 433 00:27:21,889 --> 00:27:23,670 Познавате ли този глупак? да 434 00:27:23,890 --> 00:27:24,890 Той е най-дивият спонсор. 435 00:27:25,370 --> 00:27:29,390 Ако мога да го накарам да се ангажира, той би могъл наистина ни изстреля на следващото ниво. 436 00:27:29,910 --> 00:27:32,090 Съмнявам се. Този човек е клас А мръсник. 437 00:27:32,630 --> 00:27:35,010 О, той е мръсник с много пари, добре? 438 00:27:35,350 --> 00:27:39,070 Пари, които могат да ни осигурят нови тениски за шоу, знамена, хотелски разходи. 439 00:27:41,270 --> 00:27:42,610 Той ни покани на парти тази вечер. 440 00:27:43,110 --> 00:27:44,990 Може би искате да дойдете? Бъди моята ръка бонбон? 441 00:27:45,360 --> 00:27:47,500 Всъщност, Ривър, надявах се да поговоря ти за нещо. 442 00:27:48,060 --> 00:27:50,400 На тази бележка, мисля, че вероятно трябва върви. 443 00:27:50,620 --> 00:27:51,620 Не, готино е. 444 00:27:52,060 --> 00:27:53,060 остани 445 00:27:54,780 --> 00:27:56,880 Добре, плашиш ме. Какво е става? 446 00:28:01,620 --> 00:28:06,060 Ейми те предупреди да не му позволяваш просто да вземе на разстояние така. Аз контролирам, мамо. аз съм 447 00:28:06,060 --> 00:28:08,960 просто се забавлявам. Взимам възможност да го обучавам, това е всичко. 448 00:28:11,960 --> 00:28:13,060 Добре, Спрайт. 449 00:28:14,030 --> 00:28:15,470 Нека опитаме с естествено препятствие. 450 00:28:15,890 --> 00:28:19,110 Джорджи, шегуваш ли се? Имаме а много земя за компенсиране. И не е 451 00:28:19,110 --> 00:28:20,550 ще се случи, ако продължите да получавате разсеян. 452 00:28:22,250 --> 00:28:23,410 Добра работа, Sprite. 453 00:28:24,650 --> 00:28:25,650 Добре, щастлив ли си сега? 454 00:28:27,250 --> 00:28:28,250 добре 455 00:28:32,070 --> 00:28:35,410 добро момче Мисля, че той се вълнува толкова много за скоковете той забравя, че съм на неговия 456 00:28:35,410 --> 00:28:36,410 назад. 457 00:28:36,870 --> 00:28:40,410 И ние официално сме мъртви последни. аз не съм се забавлявал толкова много на кон 458 00:28:40,410 --> 00:28:41,410 от Финикс. 459 00:28:41,530 --> 00:28:44,890 И най-хубавото е, че никой луд собственик не може продайте Sprite от под мен. 460 00:28:45,430 --> 00:28:49,010 Уау, звучиш сякаш си нещо повече нещастен в тази нова плевня, отколкото сте оставили 461 00:28:49,010 --> 00:28:53,390 на. Не, просто беше време да продължим. Време е за ново партньорство. 462 00:28:56,870 --> 00:28:58,110 Сега тя ускорява темпото. 463 00:29:02,540 --> 00:29:07,780 затова съм тук на крачка за състезание за излекуване на издръжливост, но всички знаете 464 00:29:07,780 --> 00:29:12,380 ще се възползвам от всяка възможност да се покажа Aria's best тези уестърн панталони Aria 465 00:29:12,380 --> 00:29:16,940 са страхотни и имат достатъчно разтягане за каране плюс тези розови детайли 466 00:29:16,940 --> 00:29:22,300 ръчно бродирани го завърши с огърлицата с ресни ария си ти 467 00:29:22,300 --> 00:29:26,240 спонсориран от aria какво беше първото ви улика 468 00:29:28,940 --> 00:29:31,960 Това просто като друга снимка ли е, така като Калгари Тауър? 469 00:29:33,540 --> 00:29:34,680 Не, всъщност. 470 00:29:35,840 --> 00:29:37,900 Майка ми почина от рак три преди години. 471 00:29:40,100 --> 00:29:41,100 съжалявам 472 00:29:41,600 --> 00:29:43,080 Всички в Stride бяха прекрасни. 473 00:29:43,400 --> 00:29:47,480 Помогнаха ми да платя хотелски стаи, получих майка ми топла храна, когато имаше нужда от почивка 474 00:29:47,480 --> 00:29:48,480 от болничната храна. 475 00:29:49,640 --> 00:29:50,780 Бяхте ли твърде близо? 476 00:29:51,400 --> 00:29:52,400 30. 477 00:29:53,580 --> 00:29:55,660 И тя беше тази, която ми даде първата уроци по писане. 478 00:29:56,510 --> 00:30:00,610 Татко беше мъртвец, така че беше просто двама от нас, но тя беше моят компас. 479 00:30:00,990 --> 00:30:06,450 Тя все още е, предполагам. Всеки голям решение, пред което съм изправен, психически 480 00:30:06,450 --> 00:30:07,450 попитайте. 481 00:30:08,810 --> 00:30:09,810 Какво би казала мама? 482 00:30:09,970 --> 00:30:12,770 съжалявам Не, не съжалявай. 483 00:30:14,490 --> 00:30:16,350 Знаеш ли, загубих майка си, когато бях на 15. 484 00:30:17,810 --> 00:30:22,630 Живея без нея повече от Бях с нея. 485 00:30:23,110 --> 00:30:24,210 Все още ме боли. 486 00:30:24,770 --> 00:30:25,770 Оф. 487 00:30:27,470 --> 00:30:28,470 Все още ли ти липсва? 488 00:30:29,210 --> 00:30:31,990 Това не беше правилният въпрос. 489 00:30:32,390 --> 00:30:38,090 Мисля, че имам предвид... Става ли по-лесно? 490 00:30:41,350 --> 00:30:43,250 да и да 491 00:30:44,450 --> 00:30:46,630 Мисля за нея всеки ден. 492 00:30:48,210 --> 00:30:52,710 И особено в дните, когато е Линди като предизвикателство. 493 00:30:53,290 --> 00:30:55,430 Линди? Не мога да си представя как. 494 00:31:06,260 --> 00:31:08,700 Добре, значи затова твоят бивш агент всъщност дойде да те видя. 495 00:31:10,040 --> 00:31:13,520 Да, той е този. И ти реши да кажи ми публично и какво от това? така че аз 496 00:31:13,520 --> 00:31:14,520 няма да предизвика сцена? 497 00:31:14,800 --> 00:31:18,420 Не, Рив, надявах се да се развълнуваш за мен. Това може да е най-доброто нещо 498 00:31:18,420 --> 00:31:21,460 ми се случи, откакто ме проучиха първият път. Да, радвам се за 499 00:31:21,460 --> 00:31:23,680 ти, Декс, става ли? Ако това е, което вие искам, тогава искам това и за теб. 500 00:31:23,700 --> 00:31:24,700 Но като... 501 00:31:25,550 --> 00:31:28,150 Бих искал да бъда включен в решение. Искам да кажа, чувствам се като теб 502 00:31:28,150 --> 00:31:30,990 умишлено не ми каза. Аз не го направих искам да те стресирам. Или може би сте го направили 503 00:31:30,990 --> 00:31:32,650 не искаме да се изправим пред какво означава това за нас връзка? 504 00:31:32,950 --> 00:31:35,210 Не, скъпа, дори не си помислих нашата връзка. 505 00:31:36,250 --> 00:31:38,890 вярно Дори не си го помислил. Това излезе грешно. 506 00:31:39,250 --> 00:31:43,010 Когато трябваше да реша да се преместя в Калгари да съм по-близо до училището или да остана вътре 507 00:31:43,010 --> 00:31:44,210 Хъдсън, включих те. 508 00:31:44,870 --> 00:31:45,910 взех предвид теб. 509 00:31:47,150 --> 00:31:48,150 прав си 510 00:31:48,950 --> 00:31:49,950 греша. съжалявам 511 00:31:50,950 --> 00:31:52,110 Може би не сме на една страница. 512 00:31:52,890 --> 00:31:55,490 Ние сме на една вълна. Просто остани. Ние може да говори за това. Не, не, не го правя 513 00:31:55,490 --> 00:31:56,490 искам да говорим, става ли? 514 00:31:56,650 --> 00:31:58,430 Много съм ядосан. Ще кажа нещо, за което ще съжалявам. 515 00:31:59,890 --> 00:32:03,050 Кейти и аз, ще отидем на това парти тази вечер и ще вземем 516 00:32:03,050 --> 00:32:07,350 спонсор на Wilds и вие и аз можем просто разберете нещата утре. 517 00:32:24,090 --> 00:32:29,850 Георги, да какво не е наред, когато беше последния път, когато видяхме маркер за пътека, ъъъ аз 518 00:32:29,850 --> 00:32:36,610 не знам как преди половин час gps няма да зареди имам чувството, че отидохме 519 00:32:36,610 --> 00:32:42,590 по грешния начин, Боже, да 520 00:32:42,590 --> 00:32:48,630 трябва да се върнем по пътя, по който дойдохме този маркер не е начин, по който можем 521 00:32:48,630 --> 00:32:52,570 просто продължете и се върнете в курса по-късно това ще се нарече измама. 522 00:32:53,390 --> 00:32:55,870 Ако се върнем сега, ще загубим поне час. 523 00:32:56,070 --> 00:32:57,070 Да, но ще свършим. 524 00:32:57,250 --> 00:32:58,850 И в този момент това е всичко, което ме интересува около. 525 00:32:59,470 --> 00:33:00,550 Хайде, ускорете темпото. 526 00:33:24,360 --> 00:33:26,080 Сигурен ли си, че не искаш да говориш? за това? 527 00:33:32,940 --> 00:33:33,940 съжалявам 528 00:33:34,360 --> 00:33:39,060 Просто... не чувствах, че е редно иди зад гърба на Декс и ще ти кажа до 529 00:33:39,060 --> 00:33:40,060 той беше готов. 530 00:33:41,620 --> 00:33:42,720 Не те обвинявам, Кейти. 531 00:33:44,200 --> 00:33:48,180 Ти беше в ужасно положение и то беше абсолютно информацията на Декс 532 00:33:48,180 --> 00:33:49,180 споделяне. 533 00:33:53,000 --> 00:33:56,020 Защото исках да знам как се чувства за мен и сега го правя. 534 00:34:04,820 --> 00:34:09,560 Ето го. 535 00:34:09,880 --> 00:34:10,940 благодаря няма за какво 536 00:34:15,719 --> 00:34:16,719 хей 537 00:34:17,440 --> 00:34:19,719 Контрабанда? А, благодаря ти. 538 00:34:21,739 --> 00:34:22,900 Чакате обаждане? 539 00:34:24,060 --> 00:34:27,000 Просто Нейтън е в Уайоминг. 540 00:34:27,480 --> 00:34:28,920 Продължаваме да си липсваме. 541 00:34:29,340 --> 00:34:32,659 Мога ли да видя снимка на неуловимия каубой, който спечели сърцето ти? 542 00:34:34,060 --> 00:34:35,060 да 543 00:34:44,400 --> 00:34:48,500 Не наистина реакцията, която очаквах. 544 00:34:49,040 --> 00:34:52,760 Не, съжалявам. Просто разбрах, че съм всъщност го видях преди. 545 00:34:53,100 --> 00:34:56,880 О? Следя тази страхотна каубойка на име Ема Картър. 546 00:34:57,280 --> 00:34:59,980 Нейтън се появи на нейния канал като двойка пъти. Ема Картър. 547 00:35:00,320 --> 00:35:04,360 Той спомена Картър преди. Аз просто предположи, че е мъж. 548 00:35:09,900 --> 00:35:11,040 Определено не е мъж. 549 00:35:16,980 --> 00:35:20,590 Искам да кажа, не е като да не е... спомена я, преди да говори за 550 00:35:20,590 --> 00:35:26,330 картър през цялото време през цялото време добре като нормална сума предполагам 551 00:35:26,330 --> 00:35:31,390 не трябваше да ти показвам, но ти го направи 552 00:35:31,390 --> 00:35:38,370 колко добре я познаваш тази Ема, която имам я срещнах веднъж и друг 553 00:35:38,370 --> 00:35:43,170 отколкото просто я следвам в социалните мрежи има ли гадже има склонност да има 554 00:35:43,170 --> 00:35:48,850 нов човек всеки сезон, което имам предвид хей разбирам, момиче, нулева преценка за това, което ти 555 00:35:48,850 --> 00:35:55,450 просто си помислих, че Нейтън е като следващият каубой на месеца Не е истинско 556 00:35:55,450 --> 00:36:01,070 Това е всичко за камерите. то не означава нищо Ти не удряш 557 00:36:01,070 --> 00:36:07,830 аз като ревнив тип. Не, не съм обикновено аз Просто е друго 558 00:36:07,830 --> 00:36:13,570 хората ще си помислят какво си направил Защо ти го повдигна, нали? 559 00:36:20,110 --> 00:36:21,110 Ето го маркера. 560 00:36:21,830 --> 00:36:22,830 Накрая. 561 00:36:27,850 --> 00:36:31,810 Мамо, няма начин да довършим това раса. Дори не сме стигнали до средата 562 00:36:31,810 --> 00:36:35,510 точка. Е, няма да се отказваме, ако това е, което предлагаш. 563 00:36:39,590 --> 00:36:41,890 Знаех, че нещо подобно ще стане случи се. 564 00:36:42,710 --> 00:36:44,330 какво? какво искаш да кажеш 565 00:36:45,170 --> 00:36:49,070 Просто... че много от вашите идеи са склонни да... 566 00:36:49,520 --> 00:36:50,520 Излизам от релсите? 567 00:36:50,760 --> 00:36:55,700 Не си приел сериозно това състезание откакто сме тук. Единствената причина да съм 568 00:36:55,700 --> 00:36:57,120 тук е за вас. 569 00:36:57,460 --> 00:37:00,300 Защото Кейти се тревожи за теб. Притеснени ли сте? защо 570 00:37:00,560 --> 00:37:04,680 Защото правиш това нещо къде спирате и поемате куп нови 571 00:37:04,680 --> 00:37:07,180 проекти, вместо да се изправят пред действителното въпрос. 572 00:37:09,560 --> 00:37:11,640 Действителният проблем? Какъв проблем? 573 00:37:11,860 --> 00:37:17,440 Мисля, че се страхуваш от това какво е животът ще изглежда като когато Кейти си отиде 574 00:37:17,440 --> 00:37:18,440 към университета. 575 00:37:21,480 --> 00:37:23,660 Защо каза кога? каза ли тя нещо за теб? 576 00:37:24,780 --> 00:37:28,380 знаеш какво Тук се сетих за теб искаше да прекара известно време с мен. Вие 577 00:37:28,380 --> 00:37:31,460 знам, и че може би ще бъдете малко малко горд от това, което Стетсън и аз сме 578 00:37:31,460 --> 00:37:32,460 опитвайки се да направя. 579 00:37:43,840 --> 00:37:48,620 Е, Кейти ми каза, че Ривър също не е така щастлив. 580 00:37:52,210 --> 00:37:57,930 о Без да се обиждаш, но наистина не искам един от вашите прочути следвайте инстинкта си 581 00:37:57,930 --> 00:38:02,030 -всичко-можеш-да-бъдеш, любовта-е-бойно поле речи в момента. 582 00:38:03,210 --> 00:38:06,950 Е, радвам се, че го каза, защото аз имаше истинска лудост, готова за работа. 583 00:38:07,390 --> 00:38:08,390 Сигурен съм, че го направихте. 584 00:38:13,290 --> 00:38:15,890 Наистина се обърках. Трябваше да говоря на нея по-рано. 585 00:38:18,230 --> 00:38:20,350 И така, какво ви спря? 586 00:38:21,580 --> 00:38:24,120 Не исках повече мнения за какво трябва да направя. 587 00:38:25,660 --> 00:38:26,840 Вече съм решил. 588 00:38:27,100 --> 00:38:31,400 Обаждал ли си се някога в тази клиника, говори ли? на самия консултант? 589 00:38:31,900 --> 00:38:32,900 не 590 00:38:33,380 --> 00:38:35,280 Хейдън ме държи в течение. 591 00:38:35,940 --> 00:38:38,580 Той ще плати за това, между другото, и ще му се отплатя в моя плеър 592 00:38:38,580 --> 00:38:43,100 заплата. Декс, ако тази операция не е успешен, това е планина от дългове 593 00:38:43,100 --> 00:38:45,960 да поема. Ще се копаеш сам от десетилетия. 594 00:38:46,440 --> 00:38:49,360 Но ако е успешно, мога да му платя обратно след няколко сезона. 595 00:38:51,180 --> 00:38:52,180 Харесвам шансовете си. 596 00:38:53,100 --> 00:38:56,920 Вашите шансове са 50-50 да останете абсолютно същото. 597 00:38:57,280 --> 00:38:59,460 Това лечение не е безпогрешно. 598 00:38:59,800 --> 00:39:03,380 Всъщност някои пациенти са в по-зле. Световъртеж, главоболие. 599 00:39:03,820 --> 00:39:05,420 Рядко е, но не е невъзможно. 600 00:39:05,700 --> 00:39:06,700 Обадихте ли се в клиниката? 601 00:39:06,820 --> 00:39:07,820 Направих, да. 602 00:39:08,420 --> 00:39:13,020 Исках да знам фактите и рискове и искам да знаете фактите 603 00:39:13,020 --> 00:39:14,020 и рисковете. 604 00:39:14,740 --> 00:39:19,780 Не казвам, че трябва или не трябва направи това, Декс. Наистина. 605 00:39:21,290 --> 00:39:26,030 Но може да се окаже, че поставяте и двете си хокей и вашето бъдеще за езда на бик 606 00:39:26,030 --> 00:39:27,030 линията тук. 607 00:39:29,090 --> 00:39:30,210 Но Хейдън е прав. 608 00:39:32,250 --> 00:39:33,990 Какво не бих направил, за да си върна хокея? 609 00:39:34,570 --> 00:39:37,910 Не е ли по-страшен пътят, по който аз поне не се опитвай да си върнеш нещата 610 00:39:37,910 --> 00:39:42,770 аз обичам? Защо Вселената би ми дала това като чудо на възможност, ако 611 00:39:42,770 --> 00:39:44,490 Не трябваше да правя нещо с това? 612 00:39:51,190 --> 00:39:52,270 Взето решение. 613 00:40:01,790 --> 00:40:02,790 съжалявам 614 00:40:03,770 --> 00:40:05,290 Ти не знаеш нищо за нашата връзка. 615 00:40:06,530 --> 00:40:09,450 Знам, че трябва да е изградено върху невероятно ниво на доверие. 616 00:40:09,750 --> 00:40:10,549 Така е. 617 00:40:10,550 --> 00:40:11,550 И той го е заслужил. 618 00:40:12,710 --> 00:40:15,390 Добре, работата е там, че аз съм ревнив тип. 619 00:40:16,410 --> 00:40:18,450 Ревнувам за това, което ти и Нейтън имате. 620 00:40:19,110 --> 00:40:20,170 Последното ми гадже. 621 00:40:20,910 --> 00:40:22,370 изневери ми с най-добрия ми приятел. 622 00:40:23,810 --> 00:40:25,350 съжалявам Това е ужасно. 623 00:40:25,710 --> 00:40:30,550 Дори добрите хора изневеряват на добрите хора. Случва се и е гадно, особено ако 624 00:40:30,550 --> 00:40:31,550 не го виждаш да идва. 625 00:40:32,250 --> 00:40:34,330 От там идвам, предполагам. 626 00:40:34,570 --> 00:40:36,610 Ако Нейтън имаше чувства към някой друг, той щеше да ми каже. 627 00:40:37,210 --> 00:40:40,350 Той също е имал тежко минало и той нямаше да ме предаде така. 628 00:40:40,670 --> 00:40:45,210 Толкова съм уморен от други хора проектиране на увреждане на връзката им 629 00:40:45,210 --> 00:40:46,210 върху нас. 630 00:40:49,010 --> 00:40:50,010 Хей, Лиза. 631 00:40:51,319 --> 00:40:54,380 Вероятно можете да започнете да събирате багажа. Ние сме просто чака трима ездачи да пресекат 632 00:40:54,380 --> 00:40:57,700 финалната линия. Да, току що номер седем мина преди малко, но ние 633 00:40:57,700 --> 00:41:01,560 все още не съм виждал Лу или Джорджи да пресичат. аз знам. Забелязах, че не ми харесва. 634 00:41:01,640 --> 00:41:03,360 Трябваше да се регистрират при вас до сега. окей 635 00:41:04,260 --> 00:41:08,020 Какво ще кажете да извадя Shadow и ако вие чуй се с него, просто ме уведоми. 636 00:41:08,240 --> 00:41:09,240 Добре. 637 00:41:09,720 --> 00:41:11,840 Напълно загубих представа за останалите ездачи. 638 00:41:12,180 --> 00:41:16,880 Аз също. Добре, оставаш тук в случай, че ги пропуснем, и ме уведомете, ако 639 00:41:16,880 --> 00:41:17,578 виждате ги. 640 00:41:17,580 --> 00:41:18,580 Разбрахте. 641 00:41:43,190 --> 00:41:44,890 Споделено пътуване ли сме или нещо подобно? 642 00:41:45,330 --> 00:41:49,090 Исках да е изненада, но Чет каза, че ще ни изпрати лимузина. 643 00:41:49,630 --> 00:41:51,630 О, но ранчото му е около десет минути далеч. 644 00:41:51,930 --> 00:41:54,830 Да, няма да отидем в ранчото му, отиваме в неговата ловна хижа и 645 00:41:54,830 --> 00:41:55,609 по на север е. 646 00:41:55,610 --> 00:41:56,710 Той не иска да караме по тъмно. 647 00:41:57,230 --> 00:42:01,470 Добре, да, но ние също ще бъдем заклещени по средата на нищото без превоз. 648 00:42:01,790 --> 00:42:04,490 Каза, че ще накара колата да ни върне обратно когато пожелаем. 649 00:42:05,550 --> 00:42:08,790 О, хайде, това не е сериозно тревожи те. Просто, аз не обичам 650 00:42:08,790 --> 00:42:11,130 идеята да разчиташ на Чет, за да получиш дома. хайде 651 00:42:12,650 --> 00:42:14,670 Чувствам, че би било грубо да го обърна надолу в тази точка. 652 00:42:15,470 --> 00:42:16,550 хайде де! окей 653 00:42:16,810 --> 00:42:17,810 Да, предполагам. 654 00:42:18,110 --> 00:42:19,110 благодаря 655 00:42:46,220 --> 00:42:47,220 какво не е наред 656 00:42:50,620 --> 00:42:51,680 Добре ли си, Shadow? 657 00:42:54,440 --> 00:42:55,860 Имаш камък в крака си, приятел? 658 00:43:00,820 --> 00:43:02,680 Не, ти спука цялата обувка. 659 00:43:03,820 --> 00:43:05,420 Добре, хайде, да побързаме, да отидем да го намерим. 660 00:43:08,460 --> 00:43:09,460 къде е 661 00:43:32,680 --> 00:43:33,840 На вашите белези. Настройте се. 662 00:43:34,060 --> 00:43:35,060 Печете. 663 00:43:35,420 --> 00:43:38,760 Ще бъде възхитително. аз не харесвам го. обожавам го 664 00:43:39,140 --> 00:43:42,080 О, това е неприлично. 665 00:43:43,760 --> 00:43:44,760 Гигантски размер. 666 00:43:45,660 --> 00:43:46,860 Това е зашеметяващо. 667 00:43:47,100 --> 00:43:48,260 Статуетно присъствие. 668 00:43:49,440 --> 00:43:52,940 Обичам, когато ме гледаш така, Кайла. Обичам, когато печеш така, 669 00:43:53,020 --> 00:43:55,580 Джем. Харесвам веселия танц. Това е добре 670 00:43:56,780 --> 00:44:01,160 Голямото канадско шоу за печене по CBC и CBC Jem.